Fransk overstættelse {{forumTopicSubject}}

Nogen der kan hjælpe mig med at oversætte noget fra fransk til dansk?

Nos éléments pour personnaliser votre intérieur s'adaptera parfaitement à votre véhicule.

Pas de découpe spéciale à faire faire par un professionnel, pas de moulage couteux, tout cela a été fait en amont pour que Tuning One puisse vous proposer ces produits aussi parfait que possible.

Il ne vous reste plus quà peindre (ou à coller un revètement carbone) et à poser.

Se svar (6) >>

Få billig hjælp fra private

Beskriv din opgave og modtag gratis bud fra lokale med Handyhand.

Seneste udførte opgaver

Ophængning af lampe 600 kr.
Græsslåmaskine der ikke vil starte 700 kr.
Fjernet trærødder og haveaffald 3.500 kr.
Sætte loft lamper op 940 kr.
Samle garderobeskab 1.200 kr.
Udkiftning af blandingsbatteri / armatur 500 kr.

Opret en opgave

Gå til sidste svar

Kommentarer på: Fransk overstættelse

^^Bundgaard :D<3 . Tilmeldt:
jan 2007
Følger: 7 Følgere: 6 Emner: 4 Svar: 153

#1 26. dec 2008 Poster at personliggøre din interiør passer perfekt til dit køretøj.

Ingen særlige udskæring at være professionel, ingen dyre molding, alt dette er sket inden for tuning Man kan tilbyde disse produkter så perfekt som muligt.

Alt hvad du behøver kun at male (eller indsæt belægning kulstof) og spørge.

bare hurtigt gjort over translate.google.com bare for at få en hurtig forståelse :b
mark n Tilmeldt:
dec 2008
Følger: 5 Følgere: 3 Emner: 32 Svar: 187

#2 26. dec 2008 Poster at personliggøre din interiør passer perfekt til dit køretøj.

Ingen særlige udskæring at være professionel, ingen dyre molding, alt dette er sket inden for tuning Man kan tilbyde disse produkter så perfekt som muligt.

Alt hvad du behøver kun at male (eller indsæt belægning kulstof) og spørge.
U Mad ? . Tilmeldt:
feb 2007
Følger: 13 Følgere: 12 Fotoprofiler: 1 Emner: 188 Svar: 2.236

#3 26. dec 2008 Brugte babelfish til at lave det til engelsk... ved ikke om du kan læse engelsk, men tager chancen

Our elements to personalize your interior s' will adapt perfectly to your vehicle. No special cutting to make make by a professional, not expensive moulding, all that was made upstream so that Tuning One can offer these products to you as perfect as possible. There do not remain to you any more quà to paint (or to stick revètement a carbon) and to pose.
^^Bundgaard :D<3 . Tilmeldt:
jan 2007
Følger: 7 Følgere: 6 Emner: 4 Svar: 153

#4 26. dec 2008 jeg er gangster
Kenneth J Tilmeldt:
jul 2007
Følger: 11 Følgere: 11 Fotoprofiler: 1 Emner: 42 Svar: 424

#5 26. dec 2008 Den danske oversættelse var da ikk særlig god :b
Kenneth J Tilmeldt:
jul 2007
Følger: 11 Følgere: 11 Fotoprofiler: 1 Emner: 42 Svar: 424

#6 27. dec 2008 Elvin
Ja, det er da nemmere at finde hale i, frem for det franske :b