Dyne på engelsk {{forumTopicSubject}}

Hej
Mig og tre kammerater sidder lige og diskutere, hva hedder dyne egentlig på engelsk?
Der er ikk nogen af os der ved det :b

Se svar (18) >>

Andre forumemner med "Dyne på engelsk"

dyne på engelsk
Ja som overskriften siger, hvad er så det engelske navn for en dyne?

Skrevet af: NIELS ! - 28. okt 2009

Se alle forumemner med "Dyne på engelsk"

Få billig hjælp fra private

Beskriv din opgave og modtag gratis bud fra lokale med Handyhand.

Seneste udførte opgaver

Udskiftning af badeværelsesventilator 1.000 kr.
Mobil Cykelreparation 500 kr.
opsætning af lamper (redigeret) 1.000 kr.
There is problem with the sink. Water is liking from the pipe 1.200 kr.
Slibe og lakere bordplade i køkken 1.500 kr.
Vaskemaskine med vand problemer 490 kr.

Opret en opgave

Gå til sidste svar

Kommentarer på: Dyne på engelsk

Stifler ™ Tilmeldt:
nov 2007
Følger: 11 Følgere: 10 Emner: 39 Svar: 845

#1 21. nov 2008 Duvet eller eiderdown
Markus Tilmeldt:
feb 2008
Følger: 8 Følgere: 9 Emner: 318 Svar: 3.777

#2 21. nov 2008 Der blev fundet 1 post i Dansk-Engelsk:
dyne substantiv <-n, -r, -rne>
Oversættelser

* Slå op duvet - She felt safe and warm under the duvet
* Slå op (~ vattæppe) quilt - The hotel purchased new quilts
* Slå op [Gammeldags] continental quilt - We found that the hotel uses continental quilts
* Slå op [Amerikansk] comforter
Kat * Tilmeldt:
jul 2008
Følger: 8 Følgere: 7 Emner: 3 Svar: 163

#3 21. nov 2008 De har ikke dyner.. men et blanket.. = Tæppe
Jon |se min annoce| J Tilmeldt:
jun 2008
Følger: 1 Emner: 111 Svar: 224

#4 21. nov 2008 Comforter
Jon |se min annoce| J Tilmeldt:
jun 2008
Følger: 1 Emner: 111 Svar: 224

#5 21. nov 2008 Self har de da dyner i england :s ?
Kat * Tilmeldt:
jul 2008
Følger: 8 Følgere: 7 Emner: 3 Svar: 163

#6 21. nov 2008 I USA, hvor de også snakker engelsk mester, der har de ikke dyner.. De bruger tæpper..
Jon |se min annoce| J Tilmeldt:
jun 2008
Følger: 1 Emner: 111 Svar: 224

#7 21. nov 2008 haha så du tror altså ikke der findes dyner i USA?
Kenneth J Tilmeldt:
jul 2007
Følger: 11 Følgere: 11 Fotoprofiler: 1 Emner: 42 Svar: 424

#8 21. nov 2008 Hehe Katja, nu vil jeg så lige sige at jeg lige har set en pige fra USA på cam som lå med en dyne, så vil da tro de har dem derovre
Stifler ™ Tilmeldt:
nov 2007
Følger: 11 Følgere: 10 Emner: 39 Svar: 845

#9 21. nov 2008 Jeg har v;ret i USA, og JO man har dyner derovre !
KIG*MANGE TING* BYDBYDBYD $ Tilmeldt:
okt 2008
Følger: 6 Følgere: 5 Emner: 5 Svar: 28

#10 21. nov 2008 Min far er amrikaner, og han siger blanket(;
Stifler ™ Tilmeldt:
nov 2007
Følger: 11 Følgere: 10 Emner: 39 Svar: 845

#11 21. nov 2008 Det kan også hede Duvet! Det brugte jeg i New York, og da jeg sagde det, kom de med en DYNE!
KIG*MANGE TING* BYDBYDBYD $ Tilmeldt:
okt 2008
Følger: 6 Følgere: 5 Emner: 5 Svar: 28

#12 21. nov 2008 .
Jones ^ Tilmeldt:
aug 2007
Følger: 3 Følgere: 2 Emner: 10 Svar: 178

#13 21. nov 2008 Suk ..

Tror Katja mener at det vi betegner som et tæppe i Danmark - betegner englænder og amerikanere som en dyne.

Duvet eller blanket vil jeg også sige.
Blackic E Tilmeldt:
mar 2007
Følger: 26 Følgere: 26 Emner: 10 Svar: 2.587

#14 21. nov 2008 Blanket er det de bruger i daglig tale. Jeg har aldrig hørt duvet.
Playdog.dk P Tilmeldt:
jan 2008
Følger: 3 Følgere: 2 Emner: 7 Svar: 18

#15 21. nov 2008 Bare sig, du skal ha et Cover...
Chul@ Tilmeldt:
apr 2007
Følger: 25 Følgere: 22 Svar: 134

#16 21. nov 2008 Blanket er mest brugt... Ihvertfald i min familie som bor I NY og Miami.
Fabrizio T Tilmeldt:
okt 2007
Følger: 1 Emner: 65 Svar: 1.021

#17 21. nov 2008 Det hedder Duvet lige meget hvad
Kat * Tilmeldt:
jul 2008
Følger: 8 Følgere: 7 Emner: 3 Svar: 163

#18 22. nov 2008 Tak Jones.. De bruger f.eks. vat tæpper som "dyner"