Hjælp til oversættelse {{forumTopicSubject}}

Nogen der kan hjælpe med at oversætte dette ? Jeg har virkelig meget svært ved det..

En amerikaner i Europa
Alice er en ung amerikaner på rejse I Europa. Hun skriver følgende bemærkninger i sin dagbog: ”Jeg synes, at europæerne er kolde og reserverede, men jeg nyder de gamle historiske steder. Især de tyske borge imponerer mig. De minder mog om Disneyland. Men der er også nogle ting som irreterer mig. Der er for få McDonalds. Mine penge er ikke meget værd herover, og alle synes at vide mere om amerikansk politik end jeg selv gøre”.

Politivold?
Igår var der her i byen en demonstration mod det planlagte atomkraftværk. Der er mange voldsomme episoder, og adskillige menesker kom til skade. Politiet var til stede og prøvede at fjerne demonstranterne, som var meget provokerende og truede politiet. Til sidst var alt kaos. Heldigvis var der ingen der blev dræbt.
Efter demonstrationerne sagde politimesteren til os, at han beklagede hvis mange var utilfredse med poltiet. Hans folk følge, at de reddede menneskeliv. Der var ingen grund til at kritisere dem.